miércoles, 11 de diciembre de 2013

25 Work-Life Balance Tips to Keep You Sane in a Crazy World./ 25 consejos para mantenerte cuerdo en un mundo loco.


The title is self-explanatory, so let’s skip the intro and get right to it./ El título se explica por sí sólo, así que vamos a saltar la intro y vamos directo al grano.
One/Uno
Don’t react to everything, choose wisely./No reacciones ante todo, escoge sabiamente.
Two/Dos
When people do crazy things, trying to figure them out will only make you crazy./Cuando las personas hacen cosas locas, si intentas comprenderlas, solo te llevará a la locura.
Three/Tres
Don’t overanalyze./No sobre analices.
Four/Cuatro
Choose the people in your life don’t simply let them choose you./Elige a las personas en tu vida, no simplemente dejes que ellos te elijan.
Five/Cinco
Do something that you love everyday, no matter how small./Has algo que ames a diario, no importa cuán pequeño sea.
Six/Seis
Accept others for who they are and not who you want them to be./ Acepta a los demás por lo que son y no que quieres que sean.
Seven/Seven
Spend a couple of hours away from social media each day (turn off those damn alerts!)./ Pasar un par de horas alejado de las redes sociales, todos los día. (apaga esas malditas alertas!)
Eight/Ocho
Plan for change instead of reacting to it./Planifica el cambio en lugar de reaccionar a el.
Nine/Nueve
Embrace change./Acepta el cambio.
Ten/Diez
Remember that you can choose to see positive, or you can see negative./Recuerda que puedes elegir en ver lo positivo o puedes ver lo negativo.
Eleven/Once
Take a day off./Tómate un día libre.
Twelve/Doce
Stop putting everyone else first./Deja de poner a los demás antes que a ti.
Thirteen/Trece
Stop aiming for perfection./Deten el objetivo de buscar la perfección.
Fourteen/Catorce
Remember that no one can keep you from your dreams./Recuerda que nadie puede apartarte de tus sueños.
Fifteen/Quince
Stop making excuses and make movement./Deja de poner excusas y empieza a moverte.
Sixteen/Dieciséis
Filter negativity, and then remove it./Filtra la negatividad y luego deséchala
Seventeen/Diecisiete
Keep a clear idea of what you want out of life./Mantén una idea clara de lo que quieres de la vida.
Eighteen/Dieciocho
Don’t stress. It only immobilizes you./No te estreses. Eso solo te inmoviliza.
Nineteen/Diecinueve
If you stress, limit it./Si te estresas, limítalo.
Twenty/Veinte
Translate your goals into tangible action items./Traduce tus metas en cosas tangibles.
Twenty one/Veintiuno
Accomplish something everyday and reward yourself for it./Logra algo a diario y recompénsate por eso.
Twenty two/Veintidós
Write all of your ideas in a journal- just because you can’t do something today, doesn’t mean you can’t do it later./Escribe todas tus ideas en un diario-sólo porque no puedes hacer algo hoy, no significa que no pueda hacerlo después.
Twenty three/Veintitrés
Remember how far you’ve come./Recuerda lo lejos que has llegado.
Twenty four/Veinticuatro
Get rid of physical clutter. Piles make us crazy./Deshazte de desorden físico. Las hemorroides nos vuelven loco.
Twenty five/Veinticinco.
Work in small chunks. If you can’t spend an hour on it, how about 15 minutes?/El trabajo en pequeños pedazos. Si no puede pasar una hora en él, ¿qué hay de 15 minutos?
Patrice N. Perkins

jueves, 5 de diciembre de 2013

¿Qué pasa, cuando el amor no alcanza?

¿Qué pasa, cuando el amor no alcanza?

Iba a comenzar en plural, pero mejor dejo de meter gente en este paquete.

Me pasa mucho, por mi espíritu come flor, que doy demasiado, doy, todo lo que tengo, porque esa soy, quiero que sepan que soy una persona incondicional, quiero que sepan que cuentan conmigo, quiero que entiendan que cuando digo “Te quiero” no es en vano, pero… ¿Y Cuando ya no siento que es mutuo, qué pasa?

Bueno, la antigua yo, estaba ahí, por siempre, se comía las verdes, las re-verdes, sin importar, si algún día, se podía comer las maduras, porque la amistad es para siempre, porque es el amor de mi vida, pero la que ya ha aprendido con los años, ya no cree tantas tonterías.

Ahora quien me da recibe en la misma medida, ya no soy yo, quien da sin esperar nada a cambio, esta bueno de que todos obtengan lo mejor de mí y… ¿Quién me da lo mejor de sí?

Así que, si no estoy disponible como antes, si no estoy sentada o acostada esperando que te acuerdes de mí, es porque, me cansé de hacerlo.


No hay engaño cuando hay previo aviso, usted pone el viento, yo pongo el velero.
Ricardo Arjona, Cada quien su invierno.




¿Que estaba escribiendo?

He tomado el blog, como un diario, muy personal, me siento en ocasiones a intentar a escribir, pienso el título del post, lo reviso, porque hablo de una cosa, luego de otra, no sé si estoy echado un cuento y luego vengo, se me va la idea, la distorsiono y finalmente, el título no me abarca lo que inicialmente comencé.


Pero bueno, escribo para mí, para exorcizar mis pensamientos, para liberarme, más que para otra cosa. Así de egoísta, me he puesto. 

Entonces  escribo lo que quiera, si alguien más lo quiere leer, bienvenido sea.